Eighth Interethnic Interfaith Leadership Conference

第八屆族群青年領袖研習營

Universality Through Diversity: Forging a Democratic Change for All

多元合力 促成民主轉型

April 27-April 30, 2013

Taipei, Taiwan 台北-台灣

Conference Promo Small

Day I: Saturday, April 27, 2013

第一天:星期六  2013年4月27日

Click here for summary of Day 1

9:00 AM – 10:00 AM Opening Ceremony 開幕式

 

10:00 AM -10:30AM   Conference Keynote Speech I 大會主題演講(一)

Cultural Pluralism: Taiwan’s Experience 多元文化主義與民主化的台灣經驗

Speaker 演講人:

Her Honorable Ms. TIEN Chiu-Chin 田秋堇  女士

Member of Taiwan Legislative Yuan 中華民國立法院委員

 

1:30 PM – 2:50 PM Discussion Panel I  研討會(一)

Prospects of Democratization in PRC after the  Leadership Change

中華人民共和國:領導人換屆後的民主化前景

3:00 PM – 3:30 PM  Special Lecture I  特別講座 (一)

Right to Self-Determination from the Perspectives of Human Rights Development  

從人權發展史看民族自決權

Speaker 講師:  Professor HUANG Mab  黃默 教授

Professor of Department of Political Science, Soochow University  東吳大學政治系教授

 

3:40 PM – 5:00 PM Discussion Panel II  研討會(二)

Crises and Opportunities Facing Uyghurs

維族人所面臨的危機和契機

5:10 PM – 6:15 PM Discussion Panel III    研討會(三)

Macau: Hong Kong or Shenzhen?  澳門:香港還是深圳?

 

8:30 PM – 9:30 PM Side Event 會外講座

Lecture on Safety Measures to Protect Activists 

反監聽反跟蹤等安全保護措施講座

 

Day II: Sunday, April 28, 2013

第二天:星期日  2013年4月28日

 Click here for summary of Day 2

8:30 AM – 9:00 AM Special Lecture II  特別講座 (二)

Globalization and the Developments of Chinese Civic Society 全球化與中國公民社會的發展

Lecturer 講師:  Professor Joseph Cheng  鄭宇碩 教授

Professor, City University of Hong Kong 香港城市大學教授

 

9:00 AM – 10:20 AM Discussion Panel IV  研討會 (四)

Crises and Opportunities Facing Tibetans

藏人面臨的危機和契機

 

10:30 AM – 11:50 AM Discussion Panel V  研討會 (五)

Crises and Opportunities Facing Southern (Inner) Mongolians

南(內)蒙古人面臨的危機和契機

 

2:00 PM – 6:00 PM Training Workshop on Non-Violent Principles and Strategies 非暴力原則及策略訓練班

Organized by Peacetime Foundation of Taiwan 台灣促進和平文教基金會主辦

Lecturer 講師:  Mr. CHIEN Hsi-chieh  簡錫堦 先生

Founder, Peacetime Foundation of Taiwan 台灣促進和平文教基金會創辦人

 

Day 3—Monday, April 29, 2013

第三天  星期一  2013年4月29日

 Click here for summary of Day 3

8:30 AM – 9:00 AM  Keynote Speech of the Conference II 大會主題演講(二

A Pivot to Asia with Moral Clarity 美國應以明白無誤的道德取向重返亞洲

Speaker: His Honorable Congressman Kerry Bentivolio 

本提沃裏奧議員 (Member of U.S. House of Representatives 美國國會眾議院議員)

 

9:00 AM – 10:20 AM Discussion Panel VI 研討會 (六)

Ethnic Relations: Lessons Learned from the Democratization of Taiwan

族群關係:從台灣民主化學到什麼?

 

10:30 AM – 11:00 AM Special Lecture III: Leadership in Society of Cultural Pluralism

特別講座:文化多元社會與領導

Lecturer 講師: His Honorable Mr. GER Yeong-Kuang 葛永光  先生

(Member of the Control Yuan of Taiwan 中華民國監察院監察委員 )

 

11:00 AM-12:00 PM Discussion Panel VII   研討會 (七)

Falun Gong Human Rights Report

法輪功人權報告

 

1:30 PM – 2:50 PM Discussion Panel VIII  研討會 (八)

Civil Movements in Hong Kong 

香港的公民運動

3:00 PM – 4:20 PM Discussion Panel IX   研討會 (九)

Cross-Strait Relations: Revisited
重新審視兩岸關係

 

 5:30 PM – 6:10 PM Special  Lecture IV  特別講座(四)

A Tragic Story Opens a New Human Rights Era: What Can We Learn from the Magnitsky Legisation

一個慘案啓動的人權槓桿:我們從Magnitsky 法案中學到什麼

Lecturer 講師: Dr. HAN Lianchao  韓連潮 博士 

Vice President of Initiatives for China/Citizen Power for China 公民力量負責人

 

Day 4—Tuesday, April 30, 2013

第四天  星期二  2013年4月30日

Click here for summary of Day 4

8:30 AM – 9:00 AM Special Lecture V   特別講座 (五)

Democratic Thinking Embodied in Calligraphy 民主化思維的書法書寫

Lecturer 講師: Mr. CHEN Shih-Hsien 陳世憲 先生

(Chen Shih-Hsien Calligraphy Studio 陳世憲書法工作室)

 

9:00 AM – 10:30 AM Free Discussion 自由討論

United Actions: What We Can Do Together to Forge a Change

聯合行動  形成突破

Chair 主持人: Dr. HAN Lianchao  韓連潮 博士

Vice President of Initiatives for China/Citizen Power for China 公民力量負責人

 

10:40 AM – 11:30 AM Closing Session 會議閉幕活動

Chair 主持人: Dr. YANG Jianli   楊建利 博士

Founder and President, Initiatives for China/Citizen Power for China 公民力量創辦人

Declaration of Unity

Closing Remarks